Japan Style/J-drama2005/01/27 13:36

얼음의 세계 (氷の世界, 1999)

 

보험금을 노린 연쇄살인..

3명의 남자와 한 여자의 죽음..

보험회사 조사부의 남주인공 히로카와는

이 3명의 약혼자였던 에기 토우코를 범인으로 지목..

그녀에게 다가감으로써 모든 일은 시작된다..

의문은 보험금을 노렸을 그녀가 한푼의 보험금도 받지 못했다는 사실..

그녀에 대해 알아가면 알수록 의문은 더해가고..

더욱이 그가 그녀를 사랑하게 되면서..

점점 더 사건은 미궁으로 빠진다..

 

스포일러성 내용은 자제하고..

 

이 드라마는 우리가 사는 세계를

'한발짝 내딛으면 깨질지모르는 위험하고 냉정한 살얼음 같은 세계'

라 전제하고 있다..

 

대체 우리는 살면서 어디에 가치를 두어야 하는것일까..

돈?

지위?  명예?

아니면.. 사랑?

 

이 모든 것은 결국 '소유' 라는 것에 대한 욕심에서 비롯된다..

그리고 이 소유욕이 정상을 벗어날만큼 커졌을 때

우리가 걸어가야 할 세상은

절대 앞을 예측할 수 없는.. 살얼음의 세계로 변해버린다..

 

자신의 의지와는 상관없이 이런 얼음의 세계에 살게 된 에키 토우코.

자신이 소유하고 싶어 하는 것은 모두 사라져 버리고 마는, '악녀'라 불리우게 된 여자..

이 어려운 역할을  마츠시마 나나코는 그간의 이미지를 던져 버리고..

섬뜩할만큼 훌륭하게 소화했다..

대단하다.. 그녀의 표정 하나하나가 온몸의 소름을 자아냈다..

 

눈치 9단인 내가 범인이 끝까지 누군지 헷갈렸을 정도로

극본이 일단 너무 좋았고..

2시간안에 모든것을 보여주는 공포영화와는 비교가 안될 정도로..

인물과 인물 사이의 미묘한 감정 변화와

음악이나 화면의 색감 하나하나가 

추리성 스릴러라는 장르에 맞게끔 아주 정성껏 섬세하게 하나하나 짜여져 있었다..

 

아직 안보신 분들! 꼭 보시길..

 

 

에기 토우코(江木塔子) : 마츠시마 나나코(松嶋奈奈子)

에이와 여고에서 지구과학을 담당하고 있는 교사로 이케나가 선생과는 동료이다. 약혼자의 죽음으로 장례식에 다녀오기 위해 고향에 갔다가 돌아온 직후 이케나가 선생의 죽음과 관련하여 미심쩍은 부분이 있다는 의혹을 받게 된다.

  
히로카와 에이키(廣川英器) : 타케노우치 유타카(竹野內豊)

외국계인 로즈생명보험의 조사원으로 능력을 인정받아 국내 최대 보험사에서 스카웃된 이력이 있다. 자신이 간과한 계약건으로 여자 아이가 생명을 위협 받았다고 생각해서 더욱 일에 열심히 메달리던 중에 생명보험과 유난히 관련 깊은 사건을 접한다.

  
우죠 타케시(烏城武史) : 나카무라 토오루(仲村トオル)

일선 형사 과장으로 일하고 있지만 career출신으로 능력을 인정받아 다시 본청의 수사과로 복귀하고자 하는 의욕을 불태우고 있다. 이케나가는 사고사가 아닌 살인이라는 투서를 받고 조사에 홀로 뛰어든다. 별거중인 아내와 재결합을 바라고 있다.

  
쇼노 츠키코(庄野月子) : 우치다 유키(內田有紀)

교통과에 근무하는 경찰로 에이키와는 8년간 교제 중이다. 일로도 성공하고 싶은 마음이 없는 것은 아니지만 자신에게는 에이키와의 결합이 훨씬 행복할 것이라고 믿고 있다. 이케나가 사건이 터지자 경찰 정보를 에이키에게 알려준다.

  
하쿠다 쇼고(迫田正午) : 카네코 켄(金子 賢)

토우코와는 어렸을 때 부터 친구로 대학교도 같은 곳을 졸업했다. 현재는 비단에 그림을 그려 넣는 가업을 잇기 위해 고향에 정착했지만 오래 전부터 사랑해왔던 토우코가 일련의 사건에 휘말리자 진실을 알고 싶다는 마음에 토쿄로 상경한다.

  
하쿠다 나나미(迫田七海) : 카타세 나나(片瀨那奈)

쇼고의 여동생으로 고향에서 기상학을 전공하며 오빠와 가업에 도움이 되고자 했지만 오빠가 토쿄로 올라가자 그를 돕겠다는 마음으로  같이 상경한다. 토우코를 좋아하는 오빠에게 진심을 전하는 것에 주저하지 말았어야 했다고 한다.

  
히사마츠 코이치(久松皓一) : 오이카와 미츠히로(及川光博)

토우코의 약혼자로 요트를 타고 항해하다가 스크루에 말려 사고사했다. 대학교 때 잠시 토우코와 교제하다가 5년후 토쿄에서 재회 한 후 결혼을 결심했었다. 빼어난 경영 능력을 인정 받을 만큼 운영하고 있는 사업들을 성공시켰다.

  
우죠 마사코(烏城眞砂子) : 나카지마 토모코(中嶋朋子)

우죠의 아내로 현재는 별거하고 있으며 아로마테라피 샵을 운영하고 있다. 경찰 고급 관료인 아버지의 중매로 우죠와 결혼했고 꽤 단란한 가정을 영위했지만 점차 일에 메달리는 우죠를 피해 집을 나온 후 이혼을 요구하고 있다.

  
이케나가 소노에(池永 惠) : 기무라 타에(木村多江)

에이와 여고의 선생으로 토우코와 같이 학생들에게 신임을 받았었다. 비가 오고 난 저녁, 자전거로 퇴근하던 길에 죽음을 맞게 된다. 토우코와 동갑이지만 큰 교류는 없었으며 학생들에게는 밝고 노력하는 선생이었다.

  
이데 사토미(井手里美) : 마츠오 레이코(松尾れい子)

토우코가 항상 들리는 Bar 'Ice Storm'의 바텐더로 예전에는 토우코의 학생이었다. 과묵하지만 토우코에 대해서는 누구보다 이해하고 있는 듯 하다.

 

제1화 그곳에 악녀가 있다(そこに?女がいる)

10살 여자 아이의 화상사건을 접한 에이키는 사람의 목숨을 돈으로 환산하게 된 자신이 싫어진다. 에이와 여고의 여교사 사건은 살인이라는 투서에 집착하는 형사이야기를 듣자 교장은 에기선생을 시켜 뒷조사를 사주하지만 그녀는 단호히 거절한다.
  
제2화 연인들은 죽었다(戀人たちは死んだ)

회사로 부터 다른 사건을 조사 받으라는 지시를 받은 이후에도 에이키는 토우코로 부터 시선을 뗄 수가 없다. 우죠는 토우코를 찾아가 넌지시 떠보지만 토우코는 단호히 거절한다. 에이키는 회사와 상관없이 단독 조사를 시작해 우울증을 앓았음을 안다.
  
제3화 감시되는 여자(監視された女)

토우코는 소노에가 에이와 여고에서 근무하기 위해 직접 방문을 했을 정도로 집착했다는 사실을 알게 된다. 우죠는 소노에가 사건 일주일 전에 카네자와에 갔다 온 일을 이상하게 생각, 출장을 가고 에이키도 히사마츠의 안장식으로 카네자와로 향한다.
  
제4화 12년 전 보험금 살인(12年前の保險金殺人)

에이키는 르포 사진가였던 히야마를 알고 있는 사람을 찾아가 그의 최후를 담은 영상을 보게 된다. 우죠는 히사마츠의 신원을 확인하는 토우코의 VTR 테잎을 본다. 에이키는 하쿠다를 찾아가지만 소득이 없고 돌아서는 에이키를 나나미가 불러 세운다.
  
제5화 목숨바쳐 너를 사랑해(命を捧げるほど, 君を愛す)

이케나가의 사물함 정리를 맡게 된 토우코는 그 안에서 자신이 복용하던 것과 같은 항우울제를 본다. 토우코는 하쿠다에게 자신과 관련있는 사람은 다 불행해진다고 하지만 하쿠다는 토우코를 믿는다는 말을 하고 나나미는 이를 뒤에서 몰래 듣고 있다.
  
제6화 일본해 살인사건(日本海殺人事件)

츠키코는 토우코의 비디오를 보며 조사를 하다가 우죠에게 부탁이 있다고 말한다. 마사코는 우죠와 만난 자리에서 요즘 이상해졌다는 말을 들었다면서 무리하지 말아달라고 한다. 에이키는 우죠에게 조력해달라고 하고 우죠는 바로 그를 따라 간다.
  
제7화 무서운 포옹(恐るべき抱擁)

하쿠다는 나나미에게 어떻게 된 사연인지를 묻고 나나미는 자신도 알고 싶었다고 한다. 우죠는 좋았던 시절을 자꾸 떠올리게 된다며 옛날로 돌아갈 수 없냐고 하지만 마사코는 외면해버린다. 에이키는 적어도 보험금이 목적이 아님을 믿게 됐다고 말한다.
  
제8화 비극(悲劇)

경찰의 참고인 조사가 시작되고 에이키는 우죠의 본심을 알 수 없다고 하지만 토우코는 목적을 알 것 같다고 한다. 에이키는 우죠와 만나 진심을 묻고자 하고 우죠는 알게 된 것이 있다고 한다. 우죠는 관리관으로부터 강권행사를 하겠다는 말을 듣는다.
  
제9화 범인은 너다(犯人は君だ)

에이키는 따로 조사를 하기 시작한다. 관리관은 수사본부에서 우죠를 제외시키려 한다. 우죠는 현장에 들어가고자 하지만 그 것 역시 마음대로 되지 않는다. 에이키와 우죠는 'Ice Storm'에서 만나 토우코에 관한 이야기를 나누다 손님이 있음을 안다.
  
제10화 대결(對決)

토우코는 에이키에게 히야마와 시바타의 이야기를 하면서 사랑따위는 지긋지긋해하고 있을때 히사마츠를 만나게 됐다고 한다. 우죠는 결혼기념일이라며 꽃을 사서 마사코를 찾는다. 하쿠다와 함께 배에 올라탄 토우코는 힘이 필요하다며 도와달라고 한다.
  
제11화 사랑한다는 것(愛するということ)

사랑하는 사람의 목숨에 돈으로 가격표를 다는 이 세상은 얼음의 세계라고 밖에 생각되지 않는다고 한다. 에이키와 토우코는 각자 움직이기 시작하고 이에 따라 경찰들도 함께 행동을 시작한다. 에이키는 음성변조의 전화를 받고 장소를 지정 받는다.

 

 * theme : 히무로 교스케(氷室京介) - Diamond dust


 * screen shot

 

출처 : http://www.myopicc.net/jdrama

 

Himuro Kyoske(氷室京介) - ダイヤモンドダスト(Diamond Dust)

 

 

お前の心今日も泣かせて
오마에노코코로쿄-모나카세테
그대의마음오늘도눈물흘리게하며

天使達が試している
텐시타치가타메시테이루
천사들이시험하고있어

俺の愛が光るガラスか
오레노아이가히카루가라스카
나의사랑이빛나는유리가

灰塗れのダイヤ-モンド-なのか
하이마미레노다이야-몬도-나노카
재투성이의다이아몬드인것일까

夕日がいつか
유-히가이츠카
석양이언제인가

答えをあ振り出すだろう
코타에오아후리다스다로-
해답을내놓겠지

今は lovin' you.....
이마와 lovin' you.....
지금은 lovin' you.....

お前を愛す事が生きる事輝く事
오마에오아이스코토가이키루코토카가야쿠코토
그대를사랑하는것이살아가는것빛나는것

ずっと lovin' you.....
즛토 lovin' you.....
언제나 lovin' you.....

凍てつ至 loneliness 口ずけで融かしながら
이테츠이타 loneliness 쿠치즈케데토카시나가라
얼어붙은 loneliness 입맞춤으로녹이면서

孤獨の月が充ちた夜には
코도쿠노츠키가미치타요루니와
고독의달이찬밤에는

コオトの中抱きしめよう
코-토노나카다키시메요-
코트안으로끌어안아

暴れ出した胸の痛みを
아바레다시타무네노이타미오
드러낸가슴의아픔에

飼い慣らす程人は强くないんだから
카이나라스호도히토와츠요쿠나인다카라
익숙해질정도로사람은강하지않기에

今夜淚に濡れた
콘야나미다니누레타
오늘밤눈물에젖은

瞳ですがればいいさ
히토미데스가레바이이사
눈동자로가로막으면돼

そうさ lovin' you.....
소-사 lovin' you.....
그래 lovin' you.....

どれだけ傷ついてもこの愛はダイヤ-モンド
도레다케키즈츠이테모코노아이와다이야-몬도
얼마만큼상처입어도이사랑은다이아몬드

いつも lovin' you.....
이츠모 lovin' you.....
언제나 lovin' you.....

振り積もる loneliness 今はまだ消せなくても
후리츠모루 loneliness 이마와마다케세나쿠테모
내려쌓이는 loneliness 지금은아직지울수없지만

愛しさの欠片で
이토시사노카케라데
사랑스러움의조각으로

埋め合う puzzle はきっと樂園のアトラス
우메아우 puzzle 와킷토라쿠엔노아토라스
채워넣는 puzzle 은분명낙원의지도

今は lovin' you.....
이마와 lovin' you.....
지금은 lovin' you.....

お前を愛す事が生きる事輝く事
오마에오아이스코토가이키루코토카가야쿠코토
그대를사랑하는것이살아가는것빛나는것

ずっと lovin' you.....
즛토 lovin' you.....
언제나 lovin' you.....

凍てつ至 loneliness 口ずけで融かしながら
이테츠이타 loneliness 쿠치즈케데토카시나가라
얼어붙은 loneliness 입맞춤으로녹이면서

 

+  Iwashiro Taro - The Color of Eternal Love

 

 
 
+ Celine Dion - Just Walk Away





크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by 퍄노걸